Progreso/Triesma Yaro/Numero 25/Forsan, forse

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
TRIESMA YARO
PROGRESO No25
Marto 1910
Forsan, forse
da Otto JespersenLinguala questioni
217351TRIESMA YARO
PROGRESO No25
Marto 1910Forsan, forse
da Otto JespersenLinguala questioni

[ 24 ]

Forsan, forse.

Forsan esas nur latina, do mortinta. Vice to ni devas prenar la formo forse, qua esas vivanta en italiana, por D. vielleicht, E. [ 25 ]perhaps, S. quiza. Forse havas la avantajo finar per la adverbala ‑e ; on povas formacar adjektivo forsa (« sa forsa venko », qua ne esas la sama kozo kam « sa posibla venko »). — La formacuro povese (kp. F. peut-être, E. maybe) ne esas sat regulala.

Otto Jespersen.